Ronda guide

Your business guide to China

For each city: landmarks, wholesale, furniture and clothing markets, malls, museums, halal food and exhibitions, with metro stations and names in Arabic, English and Chinese.

Cities

Sights, markets, metro and halal food for each city, in Arabic, English and Chinese.

Guangzhouعاصمة التجارة في جنوب الصين: معرض كانتون، وأسواق الجملة، والحي العربي.广州GuangzhouExplore Foshanعاصمة الأثاث والسيراميك والإضاءة، ومقر مستودع روندا.佛山FoshanExplore Shenzhenمدينة التقنية والإلكترونيات، على حدود هونغ كونغ.深圳ShenzhenExplore Shanghaiالعاصمة الاقتصادية: البوند وناطحات السحاب وأكبر مراكز المعارض.上海ShanghaiExplore Guilinنهر لي والجبال الكارستية الخلابة، من أجمل مناظر الصين.桂林GuilinExplore Xi’anعاصمة الصين القديمة وبداية طريق الحرير، وحي إسلامي عريق.西安Xi’anExplore Zhangjiajie (Avatar Mountains)الجبال العمودية التي ألهمت فيلم أفاتار، والجسر الزجاجي.张家界Zhangjiajie (Avatar Mountains)Explore Beijingالعاصمة: سور الصين العظيم والمدينة المحرمة وشارع نيوجيه الإسلامي.北京BeijingExplore Chengdu (Panda City)موطن الباندا العملاقة، ومدينة الهدوء والمطبخ الحار.成都Chengdu (Panda City)Explore Hangzhou (Tech City)بحيرة الغرب الساحرة، وموطن علي بابا وشركات التقنية.杭州Hangzhou (Tech City)Explore Tianducheng: Paris of Chinaمدينة صغيرة بنيت على طراز باريس، ببرج إيفل ونوافير وحدائق فرنسية.天都城Tianducheng: Paris of ChinaExplore

Weather and time now

All of China runs on Beijing time, 5 hours ahead of Saudi Arabia.
Guangzhou·—--:--5 h ahead of Saudi
Foshan·—--:--5 h ahead of Saudi
Shenzhen·—--:--5 h ahead of Saudi
Shanghai·—--:--5 h ahead of Saudi
Guilin·—--:--5 h ahead of Saudi
Xi’an·—--:--5 h ahead of Saudi
Zhangjiajie (Avatar Mountains)·—--:--5 h ahead of Saudi
Beijing·—--:--5 h ahead of Saudi
Chengdu (Panda City)·—--:--5 h ahead of Saudi
Hangzhou (Tech City)·—--:--5 h ahead of Saudi
Weather data: MET Norway

Interactive map

Apps to install before you travel

The essentials for getting around, paying and staying in touch in China.

We
وي تشاتWeChat 微信

للتواصل مع الموردين والدفع، لا غنى عنه.

Al
علي بايAlipay 支付宝

اربط بطاقتك الفيزا أو ماستركارد وادفع بالباركود في كل مكان.

Am
خرائط أمابAmap 高德地图

أدق خرائط في الصين، وفيها واجهة إنجليزية.

Di
ديديDiDi 滴滴出行

بديل أوبر في الصين، يعمل بالإنجليزية.

Tr
تريبTrip.com 携程

حجز الفنادق والقطارات والطيران الداخلي.

Ch
12306China Railway 12306 铁路12306

التطبيق الرسمي لتذاكر القطارات السريعة.

Di
ديانبينغDianping 大众点评

تقييمات المطاعم والمحلات، ابحث بكلمة 清真 للحلال.

16
16881688 1688

منصة الجملة من المصانع مباشرة، للمقارنة قبل الزيارة.

Ba
مترجم بايدوBaidu Translate 百度翻译

ترجمة بالكاميرا للافتات والقوائم، تعمل بدون VPN.

Me
مترو مانMetroMan MetroMan

خرائط مترو كل المدن الصينية تعمل بدون إنترنت.

Tips before you go

شريحة الاتصال

خدمات قوقل وواتساب وإنستغرام محجوبة في الصين. فعّل التجوال الدولي أو اشترِ شريحة eSIM دولية قبل السفر، فهي تعمل عليها مباشرة.

الدفع

النقد قليل الاستخدام. اربط بطاقتك بعلي باي ووي تشات قبل السفر، واحمل بعض اليوان للطوارئ.

أوقات الزيارة

أغلب المتاحف الوطنية مغلقة يوم الاثنين، والدخول بالحجز المسبق عبر التطبيق باسمك ورقم جوازك. احمل الجواز يوم الزيارة، وتجنب العطل الرسمية (الأسبوع الذهبي في أكتوبر وعيد الربيع) لشدة الزحام.

جواز السفر

تحتاجه للفنادق والقطارات ودخول المعالم والمعارض، احمله دائمًا.

أسواق الجملة

تفتح مبكرًا (بعضها من السادسة صباحًا) وتغلق قبل المساء. اسأل عن الحد الأدنى للطلب (MOQ) قبل التفاوض.

العلامات التجارية

تجنب شراء منتجات مقلدة لماركات مسجلة للتجارة: الجمارك في السعودية تصادرها وتفرض غرامات. اطلب منتجات بدون علامة (OEM) أو بعلامتك الخاصة.

الطعام الحلال

ابحث عن اللافتة الخضراء المكتوب عليها 清真 بالعربية والصينية، ومطاعم لانتشو للنودلز منتشرة في كل مدينة.

معرض كانتون

سجّل بطاقة المشتري مسبقًا عبر موقع المعرض الرسمي، واحجز الفندق مبكرًا لأن الأسعار تتضاعف وقت المعرض.

مع روندا

مترجم تجاري، وفحص للمصانع، وتجميع البضاعة في مستودعنا بفوشان، وشحنها إليك.

More places worth visiting

ييوو، تشجيانغ

سوق ييوو الدولي

Yiwu International Trade City义乌国际商贸城

أكبر سوق للبضائع الصغيرة في العالم: 75 ألف محل.

سوجو، 30 دقيقة بالقطار من شنغهاي

حدائق سوجو الكلاسيكية

Suzhou Classical Gardens苏州园林

حدائق إمبراطورية مدرجة في التراث العالمي.

تشونغتشينغ

هونغيادونغ

Hongyadong洪崖洞

مبنى معلق على الجرف يضيء ليلًا كأنه من الخيال.

تشونغشان، قرب فوشان

مدينة الإضاءة في غوتشن

Guzhen Lighting Town古镇灯饰城

عاصمة الإضاءة والثريات في العالم.

ليجيانغ، يونان

مدينة ليجيانغ القديمة

Lijiang Old Town丽江古城

قنوات مائية وبيوت خشبية تحت جبل الثلج.

هاربين

عالم الجليد والثلج

Harbin Ice and Snow World哈尔滨冰雪大世界

مدينة كاملة من الجليد المضاء، يناير وفبراير.

China calendar: fairs and holidays

The next twelve months, updated automatically.

October 2026

🏛️
Trade fair

Canton Fair, Phase 1

15 Oct – 19 Oct 2026

Guangzhou, إلكترونيات، آلات، أجهزة منزلية

🏛️
Trade fair

Yiwu International Commodities Fair

21 Oct – 24 Oct 2026

Yiwu, سلع استهلاكية وهدايا وأدوات

🏛️
Trade fair

Canton Fair, Phase 2

23 Oct – 27 Oct 2026

Guangzhou, أدوات منزلية، هدايا، ديكور، مواد بناء

🏛️
Trade fair

Canton Fair, Phase 3

31 Oct – 4 Nov 2026

Guangzhou, ملابس، أحذية، منسوجات، أغذية

November 2026

🏛️
Trade fair

China Hi-Tech Fair

26 Nov – 28 Nov 2026

Shenzhen, تقنية، روبوتات، إلكترونيات

January 2027

🏮
Public holiday

New Year’s Day

1 Jan 2027
🏮
Traditional festival

Laba Festival

15 Jan 2027

February 2027

🏮
Public holiday

New Year’s Day

6 Feb 2027
🏮
Traditional festival

Lantern Festival

21 Feb 2027

March 2027

🏛️
Trade fair

CIFF Guangzhou, Phase 1

18 Mar – 21 Mar 2027

Guangzhou, أثاث منزلي وديكور

🏛️
Trade fair

CIFF Guangzhou, Phase 2

28 Mar – 31 Mar 2027

Guangzhou, أثاث مكتبي وفندقي وآلات تصنيع الأثاث

April 2027

🏛️
Expected date

Canton Fair Spring, Phase 1

15 Apr – 19 Apr 2027

Guangzhou, إلكترونيات، آلات، أجهزة منزلية

🏛️
Expected date

Canton Fair Spring, Phase 2

23 Apr – 27 Apr 2027

Guangzhou, أدوات منزلية، هدايا، ديكور

May 2027

🏮
Public holiday

Labour Day

1 May 2027
🏛️
Expected date

Canton Fair Spring, Phase 3

1 May – 5 May 2027

Guangzhou, ملابس، منسوجات، أغذية

June 2027

🏮
Public holiday

Dragon Boat Festival

9 Jun 2027

August 2027

🏮
Traditional festival

Qixi Festival

8 Aug 2027

September 2027

🏮
Public holiday

Mid-Autumn Festival

15 Sep 2027

October 2027

🏮
Public holiday

National Day (Golden Week)

1 Oct 2027

Peak travel inside China: hotels and trains are packed, and many factories and markets close.

🏮
Traditional festival

Double Ninth Festival

8 Oct 2027