Landmarks
برج كانتون
Canton Tower广州塔
أعلى برج في المدينة بإطلالة ليلية ساحرة على نهر اللؤلؤ.
Line 3 / APMCanton Tower 广州塔
Guangzhou
Guangzhou广州
عاصمة التجارة في جنوب الصين: معرض كانتون، وأسواق الجملة، والحي العربي.
CAN BaiyunCity metro
About the city
ثالث أكبر مدن الصين وعاصمة مقاطعة قوانغدونغ، ومركز التجارة في الجنوب منذ طريق الحرير البحري. تستضيف معرض كانتون مرتين سنويًا، وفيها أكبر أسواق الجملة للملابس والجلود والإلكترونيات، وجالية عربية كبيرة في حي شياوبي.
From the airport
من مطار بايون: مترو الخط 3 (الامتداد الشمالي) إلى وسط تيانخه، نحو 45 دقيقة.
Guangzhou·—--:--5 h ahead of Saudi
Best time to visit
- 🌸Best monthsأكتوبر إلى ديسمبر، ثم مارس وأبريل
- ☀️Summerحار ورطب بين 28 و35 درجة مع أمطار وأعاصير (يونيو–سبتمبر)
- ❄️Winterمعتدل بين 10 و20 درجة
Photos of the city
Tap any photo to enlarge it.Landmarks
جزيرة شامين
Shamian Island沙面岛
مبانٍ أوروبية تاريخية وأشجار ظليلة، مثالية للتصوير والمشي.
Line 1/6Huangsha 黄沙
Landmarks
ساحة هواتشنغ
Huacheng Square花城广场
قلب المدينة الحديث بين ناطحات السحاب ودار الأوبرا.
Line 3/5Zhujiang New Town 珠江新城
Landmarks
معبد عائلة تشن
Chen Clan Ancestral Hall陈家祠
نقوش خشبية وحجرية رائعة من فنون كانتون التقليدية.
Line 1Chen Clan Academy 陈家祠
Clothing markets
أسواق شيسانهانغ للملابس
Shisanhang Clothing Market十三行服装批发市场
أشهر سوق جملة للملابس النسائية، يفتح مبكرًا جدًا.
Line 6Wenhua Park 文化公园
Clothing markets
سوق بايما للملابس
Baima Clothing Market白马服装市场
ملابس جملة بجودة أعلى، قرب محطة القطار الرئيسية.
Line 2/5Guangzhou Railway Station 广州火车站
Clothing markets
أسواق شاخه للملابس
Shahe Clothing Market沙河服装批发市场
ملابس بأسعار منخفضة وكميات كبيرة، الأفضل صباحًا.
Line 6Shahe 沙河
Wholesale markets
شارع ييده للألعاب والهدايا
Yide Road一德路
جملة الألعاب والهدايا ومستلزمات الأعياد والمكسرات.
Line 2/6Haizhu Square 海珠广场
Wholesale markets
ساحة ليوان للمجوهرات
Liwan Plaza荔湾广场
إكسسوارات ومجوهرات وأحجار بالجملة.
Line 1Changshou Lu 长寿路
Wholesale markets
الحي العربي في شياوبي
Xiaobei Trading Area小北
مكاتب تجارية وشركات شحن ومطاعم عربية، يتحدث كثيرون العربية.
Line 5Xiaobei 小北
Brands & malls
تايكو هوي
Taikoo Hui太古汇
مول فاخر يضم الماركات العالمية.
Line 3Shipaiqiao 石牌桥
Brands & malls
تيان خه سيتي
Tee Mall天河城
مول كبير في قلب تيانخه للتسوق والمطاعم.
Line 1/3Tiyu Xilu 体育西路
Local markets
شارع بكين للمشاة
Beijing Road北京路步行街
سوق شعبي نابض بالحياة، وتحته آثار طريق قديم مكشوفة.
Line 1/2Gongyuanqian 公园前
Local markets
شارع شانغشياجيو
Shangxiajiu Street上下九步行街
أسواق شعبية وحلويات كانتونية في حي قديم.
Line 1Changshou Lu 长寿路
Museums
متحف قوانغدونغ
Guangdong Museum广东省博物馆
مبنى على شكل صندوق كنوز، بمعروضات عن حضارة جنوب الصين.
Line 3/5Zhujiang New Town 珠江新城
9:00–17:00، مغلق الاثنين
Science & tech
مركز العلوم في قوانغدونغ
Guangdong Science Center广东科学中心
من أكبر مراكز العلوم التفاعلية في آسيا، ممتع للعائلات.
Line 4Higher Education Mega Center North 大学城北
Halal food
مطاعم شياوبي العربية
Xiaobei halal restaurants小北清真餐厅
عشرات المطاعم العربية والتركية والحلال حول شارع دنغفنغ.
Line 5Xiaobei 小北
Halal food
مسجد هوايشنغ
Huaisheng Mosque怀圣寺
من أقدم مساجد الصين، وحوله مطاعم حلال.
Line 1/2Gongyuanqian 公园前
Exhibition venues
مجمع معرض كانتون
Canton Fair Complex广交会展馆
مقر معرض كانتون ومعارض الأثاث الكبرى.
Line 8Pazhou 琶洲 / Xingangdong 新港东
Fun & theme parks
منتجع تشيمولونغ
Chimelong Resort长隆旅游度假区
مدينة ألعاب وحديقة سفاري وسيرك عالمي، يومان على الأقل.
Line 7Chimelong 长隆
Fun & theme parks
رحلة نهر اللؤلؤ الليلية
Pearl River Night Cruise珠江夜游
قارب ليلي بين الأبراج المضاءة وبرج كانتون.
Line 6Beijing Lu 北京路
Landmarks
منزل أجداد بروس لي
Bruce Lee Ancestral Home李小龙祖居
البيت الذي عاشت فيه عائلة أسطورة الكونغ فو بروس لي، داخل حي يونغتشينغ فانغ التاريخي.
رقم 13، الممر الأول في يونغتشينغ، شارع إنينغ، منطقة ليوان، كوانزوNo. 13, Yongqing 1st Lane, Enning Road, Liwan District, Guangzhou广州市荔湾区恩宁路永庆一巷13号
Line 1Changshou Lu 长寿路
Read the storyLandmarks
حي يونغتشينغ فانغ التاريخي
Yongqing Fang永庆坊
بيوت كانتونية قديمة مرممة بمقاهٍ وورش حرفية ومتحف الأوبرا الكانتونية.
Line 1Changshou Lu 长寿路
Landmarks
قاعة صن يات سين التذكارية
Sun Yat-sen Memorial Hall中山纪念堂
قاعة تاريخية بقبة زرقاء تخلّد مؤسس الصين الحديثة.
Line 2Sun Yat-sen Memorial Hall 纪念堂
Landmarks
حديقة يويشيو وتمثال الكباش الخمسة
Yuexiu Park越秀公园
أكبر حدائق وسط المدينة، وفيها تمثال الكباش الخمسة رمز كوانزو.
Line 2Yuexiu Park 越秀公园
Landmarks
كاتدرائية القلب المقدس الحجرية
Sacred Heart Cathedral石室圣心大教堂
كاتدرائية قوطية من الجرانيت عمرها أكثر من 130 عامًا.
Line 6Yide Lu 一德路
Landmarks
دار أوبرا كوانزو
Guangzhou Opera House广州大剧院
تحفة معمارية للمعمارية زها حديد على ضفاف النهر.
Line 3/5Zhujiang New Town 珠江新城
Landmarks
جبل بايون
Baiyun Mountain白云山
جبل أخضر داخل المدينة بإطلالة واسعة وتلفريك، مثالي صباحًا.
Landmarks
جسر هايشين للمشاة
Haixin Bridge海心桥
جسر مشاة على نهر اللؤلؤ بإطلالة مباشرة على برج كانتون ليلًا.
Line 3 / APMCanton Tower 广州塔
Landmarks
معبد دافو (معبد بوذا الكبير)
Dafo Temple大佛寺
معبد تاريخي يضيء ليلًا بطوابقه الخشبية المذهّبة، على بعد خطوات من شارع بكين.
Line 6Beijing Lu 北京路
The metro to the places in this guide
Each line with its stations and what is near them. Pick the closest, and copy the station’s Chinese name if you need help.
1
- Huangsha 黄沙جزيرة شامين
- Chen Clan Academy 陈家祠معبد عائلة تشن
- Changshou Lu 长寿路ساحة ليوان للمجوهرات, شارع شانغشياجيو, منزل أجداد بروس لي, حي يونغتشينغ فانغ التاريخي
- Tiyu Xilu 体育西路تيان خه سيتي
- Gongyuanqian 公园前شارع بكين للمشاة, مسجد هوايشنغ
2
- Guangzhou Railway Station 广州火车站سوق بايما للملابس
- Haizhu Square 海珠广场شارع ييده للألعاب والهدايا
- Gongyuanqian 公园前شارع بكين للمشاة, مسجد هوايشنغ
- Sun Yat-sen Memorial Hall 纪念堂قاعة صن يات سين التذكارية
- Yuexiu Park 越秀公园حديقة يويشيو وتمثال الكباش الخمسة
3
- Canton Tower 广州塔برج كانتون, جسر هايشين للمشاة
- Zhujiang New Town 珠江新城ساحة هواتشنغ, متحف قوانغدونغ, دار أوبرا كوانزو
- Shipaiqiao 石牌桥تايكو هوي
- Tiyu Xilu 体育西路تيان خه سيتي
4
- Higher Education Mega Center North 大学城北مركز العلوم في قوانغدونغ
5
- Zhujiang New Town 珠江新城ساحة هواتشنغ, متحف قوانغدونغ, دار أوبرا كوانزو
- Guangzhou Railway Station 广州火车站سوق بايما للملابس
- Xiaobei 小北الحي العربي في شياوبي, مطاعم شياوبي العربية
6
- Huangsha 黄沙جزيرة شامين
- Wenhua Park 文化公园أسواق شيسانهانغ للملابس
- Shahe 沙河أسواق شاخه للملابس
- Haizhu Square 海珠广场شارع ييده للألعاب والهدايا
- Beijing Lu 北京路رحلة نهر اللؤلؤ الليلية, معبد دافو (معبد بوذا الكبير)
- Yide Lu 一德路كاتدرائية القلب المقدس الحجرية
7
- Chimelong 长隆منتجع تشيمولونغ
8
- Pazhou 琶洲مجمع معرض كانتون
- Xingangdong 新港东مجمع معرض كانتون
APM
- Canton Tower 广州塔برج كانتون, جسر هايشين للمشاة
Upcoming exhibitions
15Oct
On now
Canton Fair, Phase 1
إلكترونيات، آلات، أجهزة منزلية
15 Oct 2026 – 19 Oct 2026Guangzhou, Canton Fair Complex 广交会展馆23Oct
In 4 days
Canton Fair, Phase 2
أدوات منزلية، هدايا، ديكور، مواد بناء
23 Oct 2026 – 27 Oct 2026Guangzhou, Canton Fair Complex 广交会展馆31Oct
In 12 days
Canton Fair, Phase 3
ملابس، أحذية، منسوجات، أغذية
31 Oct 2026 – 4 Nov 2026Guangzhou, Canton Fair Complex 广交会展馆18Mar
In 150 days
CIFF Guangzhou, Phase 1
أثاث منزلي وديكور
18 Mar 2027 – 21 Mar 2027Guangzhou, Canton Fair Complex 广交会展馆28Mar
In 160 days
CIFF Guangzhou, Phase 2
أثاث مكتبي وفندقي وآلات تصنيع الأثاث
28 Mar 2027 – 31 Mar 2027Guangzhou, Canton Fair Complex 广交会展馆15Apr
In 178 daysExpected date
Canton Fair Spring, Phase 1
إلكترونيات، آلات، أجهزة منزلية
15 Apr 2027 – 19 Apr 2027Guangzhou, Canton Fair Complex 广交会展馆Want to visit the markets with an interpreter?
A business interpreter, supplier checks, and shipping from our warehouse.